Depuis quelques lustres les Français ne se reconnaissent plus dans les responsables qu’ils ont pourtant élus. En réalité, une caste a réussi à détourner le pouvoir que lui a confié le peuple pour mener aveuglément une politique où la souveraineté, le bonheur et la grandeur de la France ne sont plus les objectifs recherchés. Cette caste oligarchique ne regarde pas les Français. Elle se réfère à des exemples étrangers, cède la liberté du peuple à des administrations internationales et, en conséquence, ne s’appuie plus sur les formidables richesses et potentiels de notre pays. Cette caste poursuit des obsessions extérieures, particulièrement toxiques, en aspirant à une plus grande inféodation à l’UE et à l’OTAN qui sont, toutes deux, le fruit vénéneux des ambitions impérialistes des États-Unis. Toutefois, les nations se réapproprient leur place et leur vocation. Dans ce mouvement inéluctable, la France devrait trouver les conditions d’un retour à son rôle traditionnel en rejetant scléroses et subordinations. Henri Roure, officier général issu des troupes de Marine et docteur d'Etat en science politique, présente son ouvrage "Le patriotisme français est un humanisme". 

Un directeur d'entreprise devient tétraplégique à la suite d'un accident de voiture. Sa femme se retrouve propulsée du jour au lendemain à la tête de son entreprise. Un combat qu'elle doit mener tout en restant présente auprès de ses enfants adolescents. Désespéré par la nouvelle tournure de sa vie, le père de famille demande à son ami médecin de mettre fin à ses jours...

Dans le roman "Quand même", Olivier Zarrouati évoque ce thème sensible, au cœur de l'actualité, en donnant la parole à tous les personnages : le malade, l'épouse, le fils, la fille, le médecin, et même les collègues. Pas de thèse unique, mais des réflexions diverses et évolutives autour de ces drames si complexes.